You need to have python 2.7 and curl installed. Download 'Dolmades' from GitHub:
curl -L -o dolmades.tgz https://github.com/dolmades/dolmades-cli/archive/1.1.1.tar.gz
tar -xzf dolmades.tgz && cd dolmades-cli-1.1.1/
./cook recipes/Broken_Sword.dolmade --serve
Now the recipe described will be cooked automatically, which means
The --serve switch creates a desktop symbol and menu entries in addition so that you can launch your installed dolmade.
On start the "Target Selector" will appear - a simple GUI which let you choose between multiple installed Windows menu entries:
Select "Windowed Mode" and confirm. While the game is running you will notice a system tray icon which allows you to look at the wine logs (left click) or kill it (right click):
After playing you can uninstall the dolmade via the according desktop menu entry.